CONSEGNATO DAL PREFETTO MARCHIONNE AL SINDACO AIEVOLI IL NUOVO STEMMA COMUNALE DI SAN CIPRIANO PICENTINO.

Dal 16 settembre 2010 San Cipriano Picentino ha il nuovo stemma comunale, un interzato in palo: il primo e il terzo, di azzurro, il secondo, di verde, all’aquila con il volo abbassato, attraversante, d’oro, cornata con corona d’oro di cinque fioroni visibili, dello stesso, e con ornamenti esteriori da comune.

Il nuovo blasone municipale, approvato dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano e controfirmato dal Presidente del Consiglio dei Ministri Silvio Berlusconi, è stato consegnato dal Prefetto di Salerno Sabatino Marchionne al Sindaco di San Cipriano Picentino Gennaro Aievoli giovedì 16 settembre in un aula consiliare gremita e sulle note dell’Inno di Mameli. Alla cerimonia hanno presenziato Francesco Galetta, Araldista Ufficio Onoreficenze ed Araldica della Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ilva Sapora, Direttore dell'Ufficio Onoreficenze ed Araldica della Presidenza del Consiglio dei Ministri, il Cap. Enrico Calandro comandante compagnia carabinieri Salerno, il Luogotente Vito De Leo, Mons. Marcello De Maio, i Sindaci dei comuni Picentini ed un festoso gruppo di alunni della scuola primaria di San Cipriano Picentino
Il nuovo stemma municipale sostituisce quello riproducente l’antica insegna della Universitas Sancti Cipriani adottato nel lontano 15 gennaio 1905 dalla giunta municipale dell’epoca conseguentemente al fortunoso ritrovamento su un dispaccio settecentesco. Per più di un secolo, come ha precisato Francesco Galetta, dell’Ufficio Onoreficenze ed Araldica della Presidenza del Consiglio dei Ministri, San Cipriano Picentino ha fatto uso di un emblema con spiccate caratteristiche d’oro e poco consono alla rappresentatività dell’ente in quanto gli ornamenti esterni sembra far riferimento a stemmi ecclesiastici o tutt’al più a stemma familiare. Visibilmente soddisfatto il sindaco Gennaro Aievoli per il nuovo blasone che pone termine ad una inappropriata rappresentanza araldica del territorio.

LA SCUOLA DELL'INFANZIA DI SAN MANGO PIEMONTE CHIUSA PER CARENZA DI PERSONALE.

Per il primo giorno dell’anno scolastico 2010/2011 non suonerà la campanella della scuola dell’infanzia di San Mango Piemonte. Resterà muta lasciando il festoso vociare dei bambini confinato ai cancelli d’entrata, vietando che esso ritorna ad animare le aule del circolare edificio intitolato a Masella di Santomango, madre del grande economista Antonio Genovesi. Per quanto tempo la campanella rimarrà zittita non si sa. Il Dirigente dell’istituto comprensivo di Ogliara, Francesco Stefani, ha posticipato l’inizio delle attività didattiche per carenza di personale nelle scuole dell’infanzia di San Mango Piemonte, Sant’Angelo di Ogliara e Giovi Piegolelle. I genitori dei piccoli alunni, soprattutto chi svolge lavoro in dipendenza, sono abbastanza preoccupati per il disagio che la mancata apertura della scuola comporta. L’istituzione scolastica pubblica, affermano i genitori, dovrebbe essere il luogo di primaria formazione di identità e coscienza civica dei suoi allievi, dalla quale dovrebbe partire l’orientamento socio-psico-pedagogico di ogni alunno e in quanto tale, essa dovrebbe rappresentare la priorità assoluta di un paese civile, degno di questo nome e merito. In un territorio come quello compreso tra San Mango Piemonte ed i rioni collinari di Salerno dove il disagio minorile, le difficoltà economiche della famiglie, la mancanza di infrastrutture, sono problematiche irrisolte da tempo ed inasprite dalla corrente crisi, la resa della scuola ad una politica sparagnina che penalizza la formazione pubblica diventa un segno di scoramento per chi è già afflitto da una avara quotidianità.
“La speranza è che il ritardo sia stato dettato dalla mancanza di personale ata nelle scuole e dal rinvio dell’apertura a dopo le nomine dei precari che doveva già essere effettuata.”, ha affermato fiducioso il Sindaco Alessandro Rizzo.
Il primo cittadino di San Mango Piemonte crede che sia arrivato il momento di far capire al governo che la parola riforma non è sinonimo di taglio. “Un concetto ormai troppo spesso confuso – dice l’avvocato Rizzo - Da un lato comprendo le difficoltà dei dirigenti e dei lavoratori della scuola, ai quali va tutta la mia solidarietà. Dall'altro non posso che esprimere preoccupazione per i disagi e le conseguenze che una misura di tal genere porterà. D'altro canto, sono sempre stato convinto che i tagli che già hanno interessato il corpo docente si tradurranno anch'essi in un'ipoteca che pagheranno i nostri figli, in termini di qualità dell'insegnamento e di preparazione. “

SEA SUN SALERNO XVIII EDIZIONE AL PORTO DI SALERNO DAL 17 AL 19 SETTEMBRE.

L’Autorità Portuale di Salerno organizza l'ottava edizione del SEA SUN Salerno, Festa del Mare 2010, venerdì 17, sabato 18 e domenica 19 p.v. al Punto Mare “Manfredi”. Il Porto di Salerno si anima con musica, spettacoli, convegni, mostre divenendo luogo ideale di incontro tra il settore marittimo-portuale e la città. Dopo il suo esordio nel 2002 e le successive edizioni, Il Sea Sun Salerno considera le nuove sfide che avranno come protagonista l’Autorità Portuale, riflettendo sull'importanza strategica del mare nel settore dei trasporti e dell’economia campana e sul futuro dell’azienda Porto come risorsa economica.

IL PRIMO CITTADINO DI SAN MANGO PIEMONTE ESPRIME CORDOGLIO PER LA BARBARA UCCISIONE DI ANGELO VASSALLO.

Alessandro Rizzo, Sindaco di San Mango Piemonte, è rimasto sconcertato alla notizia della feroce esecuzione di Angelo Vassallo, coraggioso Sindaco di Pollica strenuo difensore dell'ambiente e dei valori civili su cui si regge una comunità:”Oggi è un giorno bruttissimo. Stringiamoci attorno ai cittadini di Pollica e alla famiglia del suo Sindaco-pescatore, Angelo Vassallo, trucidato ieri sera a colpi di pistola. Un gesto terribile, che ha come vittima una persona il cui spessore morale è testimoniato dalle parole pronunciate dal Procuratore Capo di Vallo della Lucania, Alfredo Greco: si batteva contro l'illegalità ed era sempre in prima linea. Dobbiamo collaborare con la giustizia, nelle cui mani ripongo le mie speranze. Addio Angelo, persona perbene, amante del territorio, uomo di servizio, difensore dell'ambiente. A nome personale e dell’amministrazione comunale che rappresento, voglio esprimere il cordoglio e la solidarietà alla famiglia e alla comunità di Pollica.”

DOMENICA 5 SETTEMBRE CICLOESCURSIONE A PUNTA LICOSA CON L'ASSOCIAZIONE CYCLING SALERNO.

L’associazione Cycling Salerno organizza per domenica 5 settembre una cicloescursione a Punta Licosa, limite meridionale del golfo di Salerno, che, secondo Lega Ambiente, è una delle undici più belle spiagge d’Italia. La partenza è prevista alle ore 8.30 dalla Stazione di Salerno, da dove i cicloamatori partecipanti (prendere contatto col capogita Paolo Longo tel. 349/8136344) raggiungeranno in treno Agropoli, da cui si proseguirà in bicicletta attraversandone il centro ed il porticciolo fino alla Baia di Trentova, per poi immettersi sulla statale fino a raggiungere San Marco di Castellabate dove si imboccherà il sentiero per Punta Licosa. La distanza da percorre è di circa 36 km e presenta poche difficoltà. Per gli amanti della bicicletta e della natura è una chiotta occasione per trascorrere una giornata in un luogo mitico, legato alla sirena Leucosia che gettasi in mare per un amore non corrisposto, fu trasformata in scoglio. Punta Licosa è un'area protetta marina, si trovano fondali rocciosi e ricchi di fauna, con estese praterie di posidonia, il che rende tutta la zona particolarmente interessante per gli appassionati di escursioni subacquee.

SI CHIUDE A CAVA DE TIRRENI LA XXII EDIZIONE DELL'IRNO FESTIVAL CON UN CONCERTO DELLA CANTAUTRICE MARIELLA NAVA.

Un concerto di Mariella Nava chiuderà la XXII edizione dell’Irno Festival. La nota cantautrice italiana si esibirà sabato 4 settembre 2010, ore 21.00, nel chiostro della chiesa San Filippo dell’Olmo di Cava de’ Tirreni, accompagnata dall’orchestra “Tchaikovskj” diretta da Leonardo Quadrini.
Il festival itinerante di musica danza e teatro è promosso dall’associazione “S. Rachmaninov” di Mercato San Severino, presieduta dall’avvocato Mirella D’Ascoli, con la direzione artistica del M° Tiziano Citro (compositore di musiche recentemente eseguite all’Università di New York).
“L’Irno Festival – dice il M° Tiziano Citro - riscuote ogni anno maggiori consensi da parte del pubblico e della critica per la qualità degli spettacoli. Nel panorama dei festival esso si distingue per originalità di programmazione e temi trattati. La manifestazione nata nella Valle Dell’Irno tende ad allargare i confini provinciali per acquisire una dimensione regionale ed in seguito nazionale sperando che le risorse degli Enti, già a partire dalla XIII edizione, siano adeguate per la realizzazione del progetto”.
L’edizione 2010, che ha voluto rendere omaggio a Federico Chopin nel bicentenario della nascita, ha programmato concerti lirico-sinfonico a Scario (8 agosto 2.000 spettatori) con il soprano Katia Ricciarelli, a Fisciano (12 agosto) con il tenore Antonio De Palma, a S. Egidio del Monte Albino 22 e 29 agosto con i pianisti Lucio Grimaldi e Raffaella Rossi ed il concerto all’hotel dei Principati a Baronissi con il soprano Maria Dragoni ed il tenore Antonio De Palma accompagnati dall’orchestra sinfonica della Repubblica di Udmurtia diretta da Leonardo Quadrini.

SCLETE INNOVATIVE DEL PIANO DI ZONA IRNO PICENTINI PER I SOGGIORNI CLIMATICI DEGLI ANZIANI

Novità nel Piano Sociale di Zona Irno Picentini (Ambito Territoriale S2 con Comune Capofila Baronissi): il tradizionale soggiorno climatico per le persone anziane, anziché essere attuato dai singoli Comuni, è stato programmato e sperimentato, in forma associata, ottimizzandone i costi e la qualità. E’ la logica del Piano che, in forma integrata, assicura risposte concrete ai fondamentali diritti della persona, realizzando economie di scala e garantendo unitarietà di procedure nella gestione amministrativa e finanziaria degli interventi. “Naturalmente, a monte di tutto ciò, ha affermato con soddisfazione il Sindaco del Comune capofila (Baronissi), Giovanni Moscatiello, c’è la programmazione istituzionale dei Sindaci dell’Ambito Territoriale, che, alla luce delle esigenze tecnicamente verificate, hanno impostato un Piano teso a rispondere adeguatamente alle priorità sociali emergenti, puntando costantemente ad elevare la qualità e la vivibilità territoriale”. “L’intervento, in fase di attuazione, afferma la Coordinatrice dell’Ufficio di Piano, Cristina Nicoletti, prevede 12 soggiorni vacanza in diverse località, per circa 600 utenti dei 17 Comuni del nostro Ambito. Abbiamo immaginato un servizio che rispondesse pienamente al principio del benessere delle persone, assicurandone la piena soddisfazione. Sono state programmate visite in località limitrofe al luogo di soggiorno, privilegiando itinerari culturali e di conoscenza. Per l’anno prossimo, ha concluso la Coordinatrice dell’Ufficio di Piano, è prevista una crociera nel Mediterraneo”. Il soggiorno climatico si aggiunge agli altri interventi rivolti alle persone anziane contemplate nel Piano Sociale di Zona per la prima annualità del triennio 2010/2012: Telesoccorso, Assistenza Domiciliare Sociale ed Assistenza Domiciliare Integrata, in sinergia con l’ASL. Contestualmente sono stati attivati i servizi per tutte le arre di riferimento della programmazione sociale. “E’ stato compiuto uno sforzo immenso, ha affermato il Mediatore socio istituzionale dell’Ambito Territoriale, Aniello Landi, in considerazione delle criticità in cui si siamo trovati ad operare. La Regione Campania non ha ancora trasferito ai Piani Sociali di Zona, per le problematiche legate al Patto di Stabilità, il Fondo Nazionale Politiche Sociali. In Campania, forse solo in Campania, è a dura prova la stessa esistenza del Welfare Locale, cioè le garanzie costituzionali ai soggetti deboli”.

XII IRNOFESTIVAL: MARTEDI 31 AGOSTO CONCERTO FUORI PROGRAMMA ALL'HOTEL DEI PRINCIPATI DI BARONISSI.

Dopo lo splendido successo di pubblico della pianista Raffaella Rossi che nel quarto appuntamento a S.Egiodio del Monte Albino domenica 29 agosto ha interpretato numerosi brani di Chopin nel bicentenario della nascita, con un fuori programma eccezionale l’Irno Festival organizza, sotto la direzione artistica del M° Tiziano Citro, il concerto pop sinfonico “una sera di mezz’estate”. L’evento si svolgerà martedì 31 agosto all’Hotel dei Principati in Baronissi a partire dalle ore 21.15. Interverranno numerosi artisti tra cui il tenore Antonio De Palma che interpreterà arie d’opere; il bravissimo e celebre soprano Maria Dragoni* e, direttamente da “I prodotti a lunga scadenza” (gruppo specializzato in canzoni degli anni 60 e 70) Antonia Piscopo giovane voce della musica pop italiana. Gli artisti saranno accompagnati dalla grande orchestra “Tchaikovkj” diretta da Leonardo Quadrini. La serata sarà presentata da Tonino Bernardelli. “Questo concerto – spiega il M° Tiziano Citro – è tappa di crescita culturale ma anche momento ludico. L’ingresso è gratuito come nella migliore tradizione dei concerti dell’Irno Festival giunto quest’anno alla XII edizione la cui conclusione sarà sabato 4 settembre a Cava de’Tirreni con la musica di Mariella Nava accompagnata sempre dall’orchestra “Tchaikovskj”.

* CURRICULUM MARIA DRAGONI:
Soprano drammatico d'agilità dotato di un'estensione insolitamente ampia, che va dal re grave del contralto profondo al fa sovracuto tenuto, iniziò lo studio del canto all'età di 16 anni al conservatorio di Frosinone. La sua prima maestra fu la spagnola Maria Alòs, moglie del noto pianista Arnaldo Graziosi. Nel 1977 entrò a far parte del coro della RAI a Roma. La Duchessa Melina Pignatelli della Leonessa è stata sua maestra di canto e mecenate. In seguito si è perfezionata con Rodolfo Celletti e Gina Cigna.
Nel 1981 vinse il Premio speciale Maria Callas al concorso internazionale Vincenzo Bellini di Caltanissetta e nel 1983 ha vinto il concorso internazionale Maria Callas nella sede del Foro Italico a Roma, presentando l'aria finale di Imogene dal Pirata di Vincenzo Bellini.
Il suo debutto teatrale è avvenuto nel 1984 al Teatro Pergolesi di Jesi proprio con Il pirata.
Nel 1988 è stata la prima italiana, dopo sessant'anni, a rivestire di nuovo il ruolo della principessa Turandot nell'omonima opera di Giacomo Puccini.
Nel 1999, al Teatro Pergolesi di Jesi, ha preso parte alla prima esecuzione moderna dell'opera Ines de Castro di Giuseppe Persiani, nel ruolo-titolo scritto su misura per gli straordinari mezzi vocali di Maria Malibran.
Nel 2005 ha eseguito in concerto nella sala Glinka a San Pietroburgo, le arie di Farinelli, così come erano state scritte dal fratello Riccardo Broschi, per le capacità leggendarie del celebre castrato.
Nel 2006 in diretta in mondovisione ha eseguito Petros Enì, per i 500 anni del Vaticano.

DOMENICA 22 AGOSTO TERZO APPUNTAMENTO DEL XII IRNOFESTIVAL A S.EGIDIO DEL MONTALBINO.

Dopo il gran successo del soprano Katia Ricciarelli a Scario nel primo appuntamento dell'Irno Festival 2010 e la bella performance del tenore Antonio De Palma a Fisciano accompagnati dall'orchestra della Repubblica di Udmurtia, domenica 22 agosto nella chiesa di San Lorenzo a S.Egidio del Monte Albino si concretizzerà il terzo appuntamento di questa XII edizione con il concerto del pianista salernitano Lucio Grimaldi*.
L’artista interpreterà 6 valzer di Federico Chopin (ricorre il bicentenario della nascita, a lui è dedicata la XII edizione dell’Irno Festival), 6 preludi e melanconia del Maestro Tiziano Citro (direttore artistico Irno Festival) incisi nel cd "Qualcosa di me" e la famosa rapsodia in blue di George Ghershwin.
Il festival proseguirà il 29 agosto a palazzo Ferrajoli di S.Egidio del Monte Albino con il concerto pianistico di Raffaella Rossi ed il 4 settembre a Cava de'Tirreni con il concerto di Mariella Nava.
L’Irno festival è organizzato dall’Associazione ‘S. Rachmaninov’ di Mercato San Severino (Sa). Complessivamente la XII edizione (in programma dall’8 agosto al 4 settembre) è articolata in cinque concerti nei Comuni di Cava de’Tirreni, Fisciano, S. Egidio del Monte Albino, Scario.
L'ingresso è gratuito come da tradizione dell’Irno Festival che per la XII edizione è stato sostenuto da Consorzio San Diodato di Napoli, da Galdieri Auto Salerno e dal Comune di Sant'Egidio del Monte Albino.

*CURRICULUM di LUCIO GRIMALDI:
Pianista salernitano, ha studiato con il M° Carlo A. Lapegna diplomandosi al Conservatorio di Avellino col massimo dei voti e la lode.
Vincitore del VII concorso nazionale pianistico A.M.A. Calabria, ha intrapreso una brillante carriera concertistica riscuotendo consensi unanimi di critica e di pubblico anche all'estero suonando con l'orchestra philharmony di Tokyo e con l'orchestra di Stato del Messico, l'orchestra sinfonica della Radio bulgara e l'orchestra sinfonica dell'Università di Toluca.
Si è esibito nell'ambito di importanti manifestazioni come il "Festival di mezza estate" di Tagliacozzo, il "Festival internazionale pianistico" di Amalfi e il "Festival pianistico Rai- Scarlatti" di Napoli.
Recentemente ha eseguito il concerto per pianoforte e orchestra di Muzio Clementi con l'orchestra di Sydney.
Attualmente insegna pianoforte principale al Conservatorio di Musica di Avellino dopo aver insegnato a Cagliari, Sassari, Vibo Valentia, Foggia e Potenza.

SAN MANGO FESTEGGIA IL PATRONO CON LA TRADIZIONALE ASCENSIONE IN PROCESSIONE AL TEMPIO GROTTA INCAVATO NELLA ROCCIA ALLA SOMMITA' DEL MONTE SAN MAGNO.

Tutto è pronto per i solenni festeggiamenti religiosi e civili in onore di San Magno, Patrono di San Mango Piemonte la cui attuale dizione deriva dalla primitiva denominazione di Terra Sancti Magni et Pedemontis dal nome del suo Santo Patrono e dall’antichissimo casale sorto ai piedi del Monte Tubenna. Una radicata tradizione, infatti, vuole che San Magno (185 ca. – 251 ca.), vescovo di Trani martirizzato durante le persecuzioni di Decio nel 252 d.C., per non cadere nelle mani dei persecutori, nel suo peregrinare sia passato per San Mango (ovviamente allora non noto con questa dizione) e si sia rifugiato in una grotta naturale sul monte che ora prende proprio il nome di San Magno, e morto, sia apparso ai suoi fedeli, indicando la grotta come luogo dove erigere un eremo. Ed è a questo eremo che i fedeli ascendono processionalmente ogni 19 agosto, festa del Santo, e si prostrano davanti alla miracolosa immagine del loro Benefattore affrescata, nel 1541, sulla parete della roccia soprastante l’altare. Di certo il culto di San Magno nell’antica Terra Sancti Magni et Pedemontis era già vivo nel XI secolo in quanto, come scrive lo storico Antonio Roma, la devozione locale ebbe in dono, in quel periodo, da San Pietro da Salerno (nato a Salerno nel 1030 e morto ad Anagni nel 1105) una “particola” del corpo del Vescovo Martire Tranense, conservato dal lontano 871 nella città di Anagni dove San Pietro fu vescovo dal 1062 al 1105. Ed ogni 19 agosto, da tempo ormai immemorabile, la particola, gelosamente conservata in un reliquario donato da Michele Spirito nel 1851, e la statua di San Magno, vengono condotte in processione dalla chiesa di Santa Maria, nel centro del paese, fino alla sommità del monte consacrato al Santo Patrono. Di buon mattino i fedeli s’inerpicano lungo l’irto sentiero che sale alla cima del monte San Magno cantando e salmodiando. Nel piccolo e fresco santuario incavato nella roccia della superba rupe la devozione per il Santo taumaturgo raggiunge il suo apice con la celebrazione della Santa Messa. Inni e canti religiosi di antica memoria, ritmati dai festosi rintocchi della veneranda campanella dell’eremo echeggianti nella rigogliosa forra sottostante, accompagnano l’ascesa e la discesa del popolo salmodiante che ritorna ogni anno a venerare il suo santo Benefattore nel luogo ove la tradizione vuole che egli abbia dimorato e predicato.
I festeggiamenti religiosi e civili per il Santo Patrono di San Mango Piemonte avranno inizio il 19 agosto e termineranno il 22 agosto con un inteso programma che prevede ogni giorno momenti di preghiera e svago.

LA VITTORIA IN RUANDA DEL PRESIDENTE KAGAME APRE ALLE IMPRESE ITALIANE, SECONDO CESTARI, PER LO SVILUPPO DEL PAESE.

Il presidente di ItalAfrica Centrale, Camera di Commercio italo estera, Alfredo Cestari esprime viva soddisfazione per la netta affermazione del Presidente uscente Paul Kagame alle elezioni presidenziali in Ruanda. “Con Kagame solido interlocutore – dice Cestari – le imprese nazionali che hanno avviato virtuosi processi di internazionalizzazione in Ruanda ed in tutta l’area dell’africa sub sahariana orientale potranno guardare con grande ottimismo al futuro. Il Presidente Kagame ha dimostrato di voler avviare il Paese decisamente sulla strada della privatizzazione e della liberalizzazione aprendolo ad imprenditori ed industriali in grado di portare sviluppo e lavoro nei settori maggiormente in espansione. L’obiettivo è di abbassare i livelli di povertà trasformando l’economia ruandese (che oggi dipende al 90% dall’agricoltura) in un sistema moderno, fondato su settori differenziati nuovi e in piena espansione, dalle radici solide, capace di accogliere investimenti ed in grado di creare occupazione e nuove opportunità”.
Le maggiori esportazioni in Ruanda sono il caffé, il tè, lo stagno, la cassiterite e il piretro. Il caffé costituisce più del 50% del valore totale delle esportazioni, mentre il tè di montagna è considerato uno dei migliori del mondo. Recentemente sono stati realizzati grandi investimenti privati nel turismo e nello sviluppo delle nuove industrie, come quella dei fiori per l’esportazione e l’allevamento del pesce. La totalità delle risorse del Ruanda non è stata però ancora esplorata. La pesca commerciale sul lago Kivu è ancora poco sviluppata; ci sono molte opportunità nell’industria del turismo, che è ancora ai suoi primi passi.
“Il Presidente Kagame – continua Cestari - è disposto a lavorare con gli investitori per realizzare i loro obiettivi e condurre l’economia su livelli autonomi. Ci sono molte opportunità per gli investitori che hanno idee, immaginazione e talento. Il Presidente Kagame ha dimostrato di essere a loro disposizione. Con Uganda, Borundi, Kenia e Tanzania il Ruanda ha chiuso un’intesa per la creazione di un mercato unico strutturato su una moneta comune e sull’assenza di barriere doganali e dazi. Chi investe in uno dei questi cinque Paesi potrà commercializzare i propri prodotti in un mercato da 200 milioni di potenziali clienti”.
Partner privilegiato di imprese del calibro di Astaldi, Eni e Gruppo Cremonini, ItalAfrica Centrale è punto di riferimento anche per i Governi africani che, attraverso la Camera di commercio vedono aumentare le possibilità di insediamento sui loro territori.
Di seguito alcune aziende nazionali che, a seguito delle missioni economiche organizzate dalla Camera di Commercio ItalAfrica Centrale, hanno avviato processi di internazionalizzazione delle loro attività in Ruanda: Inalca JBS spa (Gruppo Cremonini, Modena - Industria alimentare); Ibise Salumificio Spa (Modena - Produzione di salumi tipici italiani); Montana Alimentari Spa (Mantova - Industria alimentare); Slam Lavori Aerei Srl (Napoli - Trasporto aereo); Italcon Srl (Salerno - Import ed export merci); Elettromena Srl (Salerno - Produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili).

GIOVEDI 12 AGOSTO SECONDO APPUNTAMENTO A FISCIANO DELLA XII EDIZIONE IRNO FESTIVAL CON IL TENORE ANTONIO DE PALMA.

Dopo lo splendido successo del soprano Katia Ricciarelli nel concerto d’apertura di Scario (2 mila spettatori entusiasti), la XII edizione dell’Irno festival proporrà, a partire dalle ore 21 di giovedì 12 agosto, il secondo dei cinque appuntamenti: sul sagrato della chiesa Madre a Fisciano (Sa) saranno di scena la stessa orchestra e lo stesso coro; ad esibirsi sarà il famoso tenore pugliese Antonio De Palma, già protagonista dei teatri d'Italia ed europei. Dotato di una voce dal timbro chiaro e suadente, interpreterà brani tratti dalle opere di Puccini e Verdi nonché un midle di canzoni napoletane e classici americani.
Il tenore Antonio De Palma* si esibirà a partire dalle ore 21 nello splendido scenario del sagrato della Chiesa Madre di Fisciano (Sa) sotto la direzione del M° Leonardo Quadrini, supportata dal ‘Coro Teatro Lirico di Craiova - Grande Orchestra "Tchaikovski” della Repubblica di Udmurtia’.

Giovedì 12 agosto – ore 21
Sagrato Chiesa Madre di Fisciano (Sa)
Coro Teatro Lirico di Craiova
Orchestra Sinfonica "Tchaikovski”
Tenore Antonio De Palma
Direttore Leonardo Quadrini
Musiche Tchaikovski – Mussorgsky – Verdi - Puccini

“Nel 2010 – racconta il direttore artistico dell’Irno festival M° Tiziano Citro - ricorre il bicentenario della nascita di Federico Chopin, il ‘poeta del pianoforte’. L’Irno festival ricorderà Chopin con il concerto previsto a S.Egidio del Monte Albino il 29 agosto nella Chiesa di San Lorenzo. Del compositore polacco naturalizzato francese c’è un’infinita bibliografia a testimonianza dell’importanza della sua opera pianistica che ha rivoluzionato il modo stesso di essere esecutore. Gli altri spettacoli del cartellone invece saranno dedicati ai compositori d’opera italiani nonché ai grandi sinfonisti del secolo XIX e XX”.
L’Irno festival è organizzato dall’Associazione ‘S. Rachmaninov’ di Mercato San Severino (Sa). Complessivamente la XII edizione (in programma dall’8 agosto al 4 settembre) è articolata in cinque concerti.

* Curriculum Antonio De Palma *
Nato a Foggia, inizia i suoi studi presso il Conservatorio di Musica "Umberto Giordano" per poi perfezionarsi a Napoli con il M° Walter Ferrari. Debutta al Teatro di San Carlo di Napoli in Ermione di G.Rossini al fianco del soprano Monserrat Caballè. Lunga l'attività presso il famoso teatro con rappresentazioni di Adriana Lecouvreur, Traviata, Bohème, Orfeo di Offenbach, Carmina Burana e numerosi concerti.
Il suo repertorio comprende tutti i ruoli di tenore lirico e numerose rappresentazioni di Bohème, Traviata, Tosca, Rigoletto, Lucia di Lammermoor, Madame Butterfly,Il Trovatore, Carmen, Cavalleria rusticana, Pagliacci, Don Carlos, La forza del Destino, Ballo in Maschera.
Un'intensa attività concertistica lo ha portato negli Emirati Arabi, Corea del Sud, Arabia Saudita, Olanda, USA, Belgio,Canada, Brasile, Giappone.
Ha circa 70 opere in repertorio ed è dal 1992 Ambasciatore del Verismo in Belgio.
Ha al suo attivo diverse incisioni, anche di opere raramente rappresentate quali Pinotta, Silvano e In Filanda di Pietro Mascagni, per la casa discografica Boncompagni, che ha curato anche una sua raccolta dei brani più famosi del melodramma.
E’ protagonista di Cavalleria Rusticana del DVD della casa discografica Chicco Music.
Dal 1999 al 2004 è stato direttore artistico delle stagioni liriche del teatro Umberto Giordano di Foggia, allestendo diverse opere tra cui Malavita di Umberto Giordano (in CD per Boncompagni), recuperata e ripresentata al pubblico dopo più di cento anni.
Artista versatile, si dedica con successo anche all’interpretazione di classici napoletani e al tango argentino, con il gruppo Nuevo Tango Ensemble.
Tra le sue più recenti esibizioni:
Nabucco (Verona, Teatro Filarmonico); Messa di Cherubini (Vienna Musikvereinsaal - con incisione live; Milano Conservatorio Verdi); Messa da Requiem di Verdi (Seoul Center Art); Carmen (Barcellona e tournée nei massimi teatri spagnoli; Zagabria Teatro di Stato; Osiek, Constanza – Romania. Festival Europeo); Don Carlos (Gant, Conservatorio Reale); I due timidi (Petruzzelli, Bari); Tosca (Malta, Teatro Manuel; Livorno, Teatro CEL; Mantova, Teatro Sociale; Miami, Gold Coast Opera; Lucca, Teatro del Giglio; Novara, Teatro Coccia; Ravenna, Teatro Alighieri; Foggia, Teatro Giordano); Il Trovatore (Parigi e tournée nelle principali città francesi; Ginevra); La traviata (Miami, Gold Coast Opera); Lucia di Lammermoor (Messina, Teatro Vittorio Emanuele; Toronto, Livining Art); I masnadieri (Piacenza, Teatro Municipale); Rigoletto (Atlanta, Gran Teatro Fox); Stabat mater di G.Rossini (New Heaven USA, Università Cattolica); Madame Butterfly (Valencia, riapertura Teatro Municipal; Torre del Lago, Festival Pucciniano); Cavalleria Rusticana (Carrara, Teatro Verdi; Foggia, Teatro Giordano); Bohème (Seoul, Center Art; Foggia, Teatro Giordano; Bari, Petruzzelli); Fedora (Gant – Belgio, Conservatorio Reale; Foggia, Teatro Giordano); Requiem di Mozart (Pisa, Chiese dei Cavalieri di Stefano e di San Miniato); Macbeth (Iesi, Teatro Pergolesi; Fermo, Teatro Comunale); Simon Boccanegra (Zagabria, Teatro di Stato); Werther (Spalato, HNK); La forza del Destino (San Paolo, Teatro Municipal); In Filanda opera giovanile di Mascagni (Napoli, Teatro Mercadante); Cavalleria Rusticana (Tirana).
Concerti lirici: Jeon Ju (Corea); Città del Messico (Ambasciata d’Italia); Tokio (in coll. con il CEL di Livorno); Fori Imperiali a Roma; Una voce per padre Pio edizione RAI 2003 San Giovanni Rotondo; Concerto in onore del Capo dello Stato Carlo Azeglio Ciampi Foggia.
Recentemente ha cantato in Cavalleria Rusticana nell’ambito del Festival Mascagnano del Tirreno a Carrara e Livorno Potenza Concerto al Teatro Stabile, Genova GranGalà a Palazzo Ducale Attuali impegni a Bratislava e Ostrava, nella Slovacchia per Manon Lescaut e Pagliacci.

DUEMILA SPETTATORI EMOZIONANO KATIA RICCIARELLI ALL'APERTURA A SCARIO DELL'IRNO FESTIVAL.

Circa 2.000 spettatori hanno assistito, domenica sera a Scario, al concerto d'apertura dell'Irno festival 2010: accompagnata dall'orchestra della Repubblica di Udmurtia e dal coro lirico del teatro di Craiova diretti dal Maestro Leonardo Quadrini, il soprano Katia Ricciarelli ed il tenore Francesco Zingariello hanno eseguito brani tratti dalle opere di Verdi, Puccini, Bizet e le più belle canzoni napoletane classiche: da Core n'grato a O sole mio; da Dicitencello vuje a Reginella.
Il concerto durato quasi due ore ha scaldato i cuori degli spettatori in una serata memorabile con ringraziamenti finali del soprano, evidentemente emozionata, alle autorità locali tra cui era presente il consigliere regionale Eva Longo.
L'Irno festival, organizzato dall’associazione ‘Rachmaninov’ di Mercato San Severino e diretto dal Maestro Tiziano Citro, continuerà con il secondo dei cinque appuntamenti giovedi 12 agosto sul sagrato della chiesa Madre a Fisciano: di scena la stessa orchestra e lo stesso coro ma ad esibirsi questa volta sarà il famoso tenore pugliese Antonio De Palma che ha calcato le scene dei teatri d'italia ed europei. Dotato di una voce dal timbro chiaro e suadente, interpreterà brani tratti dalle opere di Puccini e Verdi nonché un midle di canzoni napoletane e classici americani.

CICLOESCURSIONE ALLA CHIENA DI CAMPAGNA DOMENICA 8 AGOSTO.

L'associazione "Cycling Salerno C.S.C. - Centro Servizi Ciclabili per la Mobilità Sostenibile, lo Sport, la Salute, la Conoscenza del Territorio in Bicicletta" organizza per domenica 8 agosto una cicloescursione per partecipare all’eccezionale evento della Chiena di Campagna che ogni anno richiama un gran numero di ospiti nel popoloso centro salernitano. Ancor oggi nella città di Campagna vengono deviate le acque del fiume Tenza lungo le strade del centro storico, dando luogo alla "Chiena", un singolare evento di antica origine, forse unico al mondo, tra mitologia, storia e realtà. Numerose le iniziative e i giochi che si organizzano per l'occasione. Per gli amanti della bici che intendono partecipare alla cicloescursione, l'organizzazione della FIAB da appuntamento alle ore 8.30 alla stazione di Salerno per effettuare lo spostamento in treno, partenza ore 8.42, fino a Battipaglia. Da qui in bicicletta si percorrerà un percorso breve con pendenze medie nel finale fino a Campagna, passando per la città di Eboli. Nell'attesa dell'evento della "Chiena" prevista per le ore 12,00-13,00 e per le ore 15,00-16,30 (acqua drink) è prevista la visita al centro storico ed alle varie mostre d'arte organizzate per l'occasione. Lungo il fiume Tenza il gruppo dei cicloamatori potrà consumare il pic.nic a sacco a cura propria. Chi intende partecipare è invitato a confermare la propria adesione entro le ore 18.00 di sabato 7 agosto al capogita Paolo Longo, recapito telefonico 3498136344. Non vi è nessuno costo di adesione alla escursione programmata dalla Cycling Salerno che consiglia ai partecipanti di dotarsi di costume ed asciugamano e, per lo spostamento in treno, di acquistare due biglietti Unico E3 da euro ,90 oppure un biglietto Unico E3 wek end da euro 3,10, ricordando che le bici nei fine settimana viaggiano gratis.

DOMENICA 8 AGOSTO KATIA RICCIARELLI APRE LA XII EDIZIONE DELL'IRNO FESTIVAL DEDICATA A CHOPIN.

Sarà Katia Ricciarelli ad aprire domenica 8 agosto la XII edizione dell’Irno festival, kermesse di musica teatro e danza che articolerà concerti nei Comuni di Cava De’Tirreni, Fisciano, S.Egidio del Monte Albino, Scario fino al 4 settembre.
Il soprano Katia Ricciarelli si esibirà a partire dalle ore 21 nello splendido scenario della Chiesa dell’’Immacolata di Scario (Sa) sotto la direzione del M° Leonardo Quadrini, supportata dal ‘Coro Teatro Lirico di Craiova - Grande Orchestra della Repubblica di Udmurtia’.
“Nel 2010 – racconta il direttore artistico M° Tiziano Citro - ricorre il bicentenario della nascita di Federico Chopin, il ‘poeta del pianoforte’. L’Irno festival ricorderà Chopin con il concerto previsto a S.Egidio del Monte Albino il 29 agosto nella Chiesa di San Lorenzo. Del compositore polacco naturalizzato francese c’è un’infinita bibliografia a testimonianza dell’importanza della sua opera pianistica che ha rivoluzionato il modo stesso di essere esecutore. Gli altri spettacoli del cartellone invece saranno dedicati ai compositori d’opera italiani nochè ai grandi sinfonisti del secolo XIX e XX”.
L’Irno festival è organizzato dall’Associazione ‘S. Rachmaninov’ di Mewrcato San Severino (Sa). Complessivamente la XII edizione (8 agosto-4 settembre) sarà articolata in cinque concerti.
L'inizio del festival e previsto il giorno 8 agosto a Scario la conclusione il 4 Settembre a Cava de' Tirreni (Sa).
“Abbiamo voluto mantenere la tradizione dell’ingresso non a pagamento per permettere a tutti di ascoltare la grande musica in provincia di Salerno. Per questo ringrazio gli sponsor privati che hanno sostenuto il nostro sforzo organizzativo” chiude Tiziano Citro.